Pokyny pro autory

Česko-slovenská pediatrie (zkratka pro citování Ces-slov Pediat) je odborný recenzovaný časopis České lékařské společnosti J. E. Purkyně, vycházející 6x ročně. Články jsou publikovány v českém a slovenském jazyce.

Uveřejňujeme původní vědecko-výzkumné práce, klinická pozorování a krátká původní sdělení z příslušných oborů, přehledné referáty,
editorialy, zprávy z vědeckých sjezdů a studijních pobytů, dopisy redakci, úvodníky a osobní zprávy.

A. Náležitosti nezbytné k přijetí práce k publikování

K publikaci v časopise Česko-slovenská pediatrie jsou přijímány příspěvky v českém a slovenském jazyce. Anglicky psané rukopisy pouze po předchozím projednání s redakcí, pokud v autorském kolektivu není žádný český/slovenský rodilý mluvčí. Autor souběžně s nabídnutou prací doručí na níže uvedenou e-mailovou adresu prohlášení, v němž potvrdí, že práce nebyla a nebude zadána k publikování v jiném časopise a že autor s jejím uveřejněním v Česko-slovenské pediatrii souhlasí. Užívaná odborná terminologie, zkratky a symboly musí odpovídat platným normám.
Autor uveřejněného článku v rubrice „Oficiální stanovisko České nebo Slovenské pediatrické společnosti a jejich pracovních skupin (sekcí)“ musí písemně prohlásit, že článek je publikován s vědomím předsedy ČPS nebo SPS nebo vedoucího pracovní skupiny (sekce).

B. Posouzení nabízené práce

Práce je po stránce formální a odborné posouzena 1–2 anonymními oponenty, a na základě jejich posudku rozhodne definitivně vedoucí redaktor o jejím přijetí či nepřijetí k uveřejnění.
Redakce si vyhrazuje právo provádět drobné úpravy, eventuálně zkrácení rukopisu. Autor je povinen reagovat na připomínky recenzního řízení. Nevyžádané rukopisy a přílohy se nevracejí.

C. Forma dodání příspěvku

Výhradně v elektronické podobě.
Grafy a obrázky/fotodokumentaci je nutné umístit do samostatných souborů - nevkládat do powerpointu a wordu!

D. Formát textu a příloh

Text práce musí být napsán v některém z běžných textových editorů (v operačním systému Windows, ne Macintosh), nejlépe ve formátu .doc.
Tabulky a grafy by měly být ve formátu .xls (MS Excel), v případě grafů včetně zdrojových dat.
Fotodokumentace ve formátu .jpg nebo .tif, v potřebném tiskovém rozlišení minimálně 300 dpi; redakce zajistí vyretušování identifikačních údajů pacientů (jméno, RČ, páska přes oči), pokud není přiložen písemný souhlas rodičů s jeho zveřejněním.

E. Struktura původní práce

Délka prací

Rozsah abstraktu: 200–250 slov.
Rozsah původní práce (bez abstraktu, literárních odkazů a příloh): maximálně 3000 slov.
Rozsah krátkého sdělení: maximálně 1500 slov.

1. Název

Stručný, jasný a výstižný název článku, podtitul pouze v případě nutnosti.

2. Jméno

Celé jméno autora/autorů a přesný název a adresa pracoviště autora/autorů.

3. Adresa

Adresa, e-mail, mobilní telefon prvního autora (nebo kontaktní osoby) pro komunikaci a korektury.

4. Souhrn

U původních prací se přikládá strukturovaný souhrn v českém/slovenském a anglickém jazyce. (Název práce, Cíl studie (Objective), Metody (Methods), Výsledky (Results), Závěry (Conclusion). Rozsah souhrnu by neměl přesahovat cca 250 slov. Anglický text může být korigován v případě potřeby redakcí.
V českém/slovenském souhrnu se neuvádí název práce, jména autorů ani pracoviště.

5. Klíčová slova

Klíčová slova (key words) se uvádějí pod souhrnem na zvláštním řádku. Doporučený rozsah 3 až 10 slov, mají podat výstižně hlavní problematiku, o které se pojednává.

6. Text

Předpokládaná délka textu je přibližně 4 - 10 stran A4.
Styl vlastního textu by měl odpovídat zvyklostem v biomedicínských časopisech s následujícími kapitolami: Úvod, Metody, Výsledky, Diskuse, Závěry.
Velkými písmeny vyznačte názvy hlavních kapitol rukopisu, tučným písmem a kurzívou v jednotlivých kapitolách podtitulky.
Zřetelně označte v textu umístění tabulek, grafů a obrázků.

7. Tabulky

Tabulky je nejvýhodnější vytvářet v tabulkovém režimu textového editoru (např. MS Word nebo v tabulkovém editoru (např. MS Excel)
Žádná nesmí být začleněna do textu!, je v samostatném souboru, v záhlaví je uvedeno číslo (arabské číslování) tabulky a její název (příkl.: Tab. 1. Základní soubor pacientů).
Vysvětlivky umístěte pod tabulku a vysvětlete použité zkratky.

8. Grafy

Grafy je nejvýhodnější vytvářet v tabulkovém editoru (např. MS Excel).
Na rozdíl od tabulek musí být názvy grafů a jejich popisy uvedeny za oddílem Literatura.

9. Fotografie, obrázky

Fotodokumentaci je nutno dodat ve formátu *.jpg nebo *.tiff v potřebném tiskovém rozlišení 300 dpi.
Obrazovou dokumentaci MS POWER POINT je nutné převést do formátu *.jpg nebo *.tiff, tento formát je vhodný pouze pro prezentace.
Na rozdíl od tabulek musí být názvy obrázků a jejich popis v českém/slovenském jazyce uvedeny rovněž jako popis grafů za oddílem Literatura.
Na obrázcích nesmí být uvedeno jméno pacienta, pokud není přiložen písemný souhlas rodičů s jeho zveřejněním.

10. Zkratky

Zkratky je třeba užívat uvážlivě a v omezené míře, každou zkratku je třeba vysvětlit při prvém výskytu zkracovaného slova.
V souhrnu a v nadpisu lze užít zkratky jen výjimečně, pokud by se text nadpisu rozvedením zkratky neúměrně prodloužil.
Veškeré fyzikální a biochemické hodnoty uvádějte v jednotkách SI.

Poznámky pod čarou nejsou vhodné.

11. Literatura

Uvádí se pouze literatura, z níž autor čerpal informace či podněty, a nebo s níž srovnává vlastní výsledky (předpokládá se nejvýše 30–40 citací ne starších pěti let). Je vhodné omezit autocitace a důraz klást na citace českých a slovenských autorů.
Smí obsahovat jen skutečné prameny, tj. publikace, na něž se autor v textu odvolává. Nesmějí se uvádět práce jen z důvodů formálních. Vyhýbejte se odkazům na abstrakta, tzv. „nepublikovaná pozorování“ a „osobní informace“. Správnost odkazu (citace) by měla být ověřena.
Odkazy na literaturu jsou v textu uváděny arabskou číslicí v kulatých závorkách v horním indexu. Citovaná literatura v textu je v seznamu citací („Literatura“) řazena podle pořadí výskytu v textu, nikoli podle abecedního pořadí jmen prvního autora. Čísla citací musí souhlasit s čísly uvedenými v textu.
Každá citace začíná na novém řádku.
V názvech časopiseckých prací psaných anglicky začíná velkým písmenem jen první slovo názvu, v ostatních slovech se píše na počátku malé písmeno, pokud nejde o vlastní jméno, zeměpisný název, národ apod. Velkými písmeny se v anglických citacích píší pouze názvy publikací.
Informace o lokaci elektronických dokumentů, vystavených na internetu, musejí odkazovat na dokument, který byl skutečně viděn, a musejí obsahovat způsob přístupu k dokumentu, stejně jako síťovou adresu pro lokaci. Existuje-li verze tištěná a mimo ni je dokument dostupný i na internetu, uvádí se jako první verze tištěná a poté i aktuální dostupnost na internetu.

Příklady úpravy citací:

a) monografická publikace

Kršek P, Zumrová A, et al. Základy dětské neurologie. 3. vyd. Praha: Galén 2021; 214.
Ogilvy-Stuart A, Midgley P. Practical Neonatal Endocrinology. Cambridge: University Press, 2006: 1–218.

b) příspěvek v monografické publikaci

Šumník Z, Souček O. Diagnostika a terapie rachitid. In: Lebl J, Šumník Z, Souček O, et al. Onemocnění skeletu u dětí. Motolské pediatrické semináře 4. Praha: Galén 2019: 15–23.
Yaffe SJ, Aranda JV. Pediatric pharmacology. In: Assael B, Rusconi F (eds). Aminoglycoside Antibiotics. 2nd ed. Philadelphia: Saunders, 1992: 244–251.

c) příspěvek ve sborníku

Dunovský J. Úmluva o právech dítěte a práva dětí v České republice. In: Sborník z 1. mezinárodní konference o dětských právech. České Budějovice: Zdravotně sociální fakulta JU, 2003: 5–15.

d) článek v časopise

Lebl J, Koloušková S, Toni L, et al. Syndrom Noonanové a další RASopatie: Etiologie, diagnostika a terapie. Ces-slov Pediat 2020; 75(4): 219–226.

e) příspěvek na internetu

Horák J. Standardní diagnostický a terapeutický postup u genetické (hereditární) hemochromatózy. http://www.ceska-hepatologie.cz/index.php?node=43.

POZOR

Redakční rada žádá všechny autory, aby ve svých rukopisech citovali též články uveřejněné v Čes.-slov. pediatrii, a to zejména v posledních letech. Citovanost prací z Čes.-slov. Pediat. je nezbytným krokem  na cestě k opětovnému zařazení našeho časopisu do databáze Medline.

F. Formální úprava rukopisů „PŘEHLEDOVÝ ČLÁNEK“ a „OFICIÁLNÍ STANOVISKO ČESKÉ A SLOVENSKÉ PEDIATRICKÉ SPOLEČNOSTI A JEJICH PRACOVNÍCH SKUPIN (SEKCÍ)“

viz bod E

Souhrn a klíčová slova pouze u Přehledových článků, souhrn není strukturovaný, v max. rozsahu cca 300 slov, klíčová slova v rozsahu 3–10 slov, česky/slovensky + anglický překlad

Předpokládaný rozsah je 5–10 stran textu A4
Po dohodě s vedoucím redaktorem je možný i větší rozsah

Literatura: citace (přehledový článek) by měly být recentní (poslední 2–3 roky), jejich počet není sice omezen, ale neměl by přesáhnout počet obvyklý v mezinárodních časopisech.

G. Formální úprava rukopisu „KAZUISTIKA".

viz bod E

souhrn není strukturovaný, v max. rozsahu cca 300 slov a klíčová slova v rozsahu 3–10 slov, česky/slovensky + anglický překlad

Předpokládaná délka textu je přibližně 5–10 stran A4
Po dohodě s vedoucím redaktorem je možný i větší rozsah

H. Formální úprava rukopisu „KRÁTKÁ SDĚLENÍ/ABSTRAKTA Z ODBORNÝCH JEDNÁNÍ PEDIATRICKÝCH SPOLEČNOSTÍ NEBO PRACOVNÍCH SKUPIN (SEKCÍ)“.

1. Titulní strana

Titulní strana musí obsahovat:

a) název, místo a datum konání akce, ze které jsou krátká sdělení nebo abstrakta,
b) plné jméno, příjmení, titul a akademické hodnosti koordinátora akce, který zodpovídá za obsahovou a formální úroveň krátkých sdělení/abstrakta (křestní jméno a příjmení),
c) adresa, e-mail, telefon, fax koordinátora (nebo kontaktní osoby pro korespondenci).

2. Text

Je nutné dodržovat pokyny uvedené v bodě E
U každého krátkého sdělení/abstraktu musí být uveden název, příjmení a první písmeno jména autorů, názvy institucí, vedoucí pracovišť. Každé krátké sdělení/abstrakt je odesláno jako jednotlivý soubor (např. abstrakt1.doc, abstrakt2.doc atd.).
U krátkého sdělení je předpokládaná délka textu cca 3 strany A4, u abstraktu v max. rozsahu 1500 znaků bez mezer (nepočítat nadpis).
Pokud jsou uvedeny citace literatury (max. 3) nebo tabulky (max. 1), počítají se do celkového rozsahu textu.
Po dohodě koordinátora akce s vedoucí redaktorkou je možný i větší rozsah textu.
Obrázky lze zařadit pouze po dohodě s vedoucí redaktorkou a je nutné je zaslat v požadovaném formátu – viz bod D „Formální úprava rukopisu Původní práce“.

Rukopisy přijímáme prostřednictvím redakčního systému na www.cspediatrie.cz

Kontakty:

Šéfredaktor

prof. MUDr. Jan Lebl, CSc.
e-mail: jan.lebl@lfmotol.cuni.cz

Aktualizováno 8. 9. 2023